NEW

プロフィール

たいたいてきすと

東京生まれ。

AB型

趣味は映画鑑賞です。

SNS

DONATION

寄付についてのお願い
Request for Donations



お振込み方法
Payment Method


① ゆうちょ銀行にてお振込み
 Donation at Japan Post Bank

1)ゆうちょ銀行の場合:
お振込み番号10110-92693811
2)他金融機関からの場合:
【店名】〇一八 【店番】018 【預金種目】普通
【口座番号】9269381

1) From Japan Post Bank: Transfer number 10110-92693811
2) From other financial institutions:
 [Branch Name] 0018 [Branch No.] 018 [Deposit Type] Ordinary
 [Account No.] 9269381

② 電子決済にてお振込み
 Donation at Paypal

こちらのpaypalから:paypal.me/komichinonoel

③ 店舗にて直接お引き受け
 Donation at "Kamai Kitchen"

「かまいキッチン」店舗内にて受付しております。
Please visit the restaurant "Kamay Kitchen" to make a donation.

・東京都世田谷区北沢2-33-6 ミチル2ndビル 2F
・Kitazawa, Setagaya-ku, Tokyo, 2-33-6 Michiru 2nd Building 2F


小径のノエルは、毎年下北沢で行っている
クリスマスのキャンドルナイトです。

「下北沢の街はクリスマスになるとキャンドルに包まれるんだよ」
おとぎ話みたいな「その時だけ現れる夢の街」を作りたくて
運営はボランティアで行っています。

きれいだな、また来年もキャンドルが見たいなと
感じてくれたらぜひドネーションをお願いします。

マップ制作やアーティスト謝礼など運営に使わせていただきます。

小径のノエルではだいたい10名前後のキャンドルアーティストで
20数ヶ所のデコレーションを行っています。
いつか、そこかしこでいろいろな人がこの時期になるとキャンドルを灯してくれるムーブメントになったら良いなと、そんな願いを持っています。


Komichino Noel is an annual candle night in Shimokitazawa.
"When Christmas time comes, the town of Shimokitazawa is lit up by candlelight!"
The event is run by volunteers with the wish to create a "dream town" which magically appears, just like in a fairy tale.

If you enjoyed and wish to see the candlelight again next year, please consider donating!

Your donation will go towards the costs of coordinating and running the event, including the payment of any artists involved.

PHOTO

CONTACT

以下の入力フォームに必要事項をご記入の上、送信してください。

下北沢駅周辺の各店舗の共同主催です。
イベントのお問合せは各店舗まで。
全体に関するお問合せはこちらからお問い合わせください。

お名前

メールアドレス

メッセージ

送信する