☆ 小径のノエル - Small Shops, Small Lights vol.13 ☆
－ Christmas Candle Night in Shimokitazawa －
クリスマス × 下北沢 × キャンドル
下北沢の小さなお店が集まって、
クリスマスの街にキャンドルの火を灯します
キャンドルの灯りを道しるべに
夜の小径を歩いてみませんか
「ノエル」とはラテン語の「誕生」という意味
冬至を祝う太古の冬祭りからイメージしました
小さなお店の小さな炎が集まって
街行く人々の心にも、深く暖まる
祝福の火が灯ることを願っています
2022年、小田急線路跡地に下北線路街や、京王線の高架下にミカン下北が完成。そのほかにも沢山の新しい変化が生まれ、下北沢の新しい流れを感じます。と同時に、変わらない路地や人とのつながりもこの街では生きています。そして新しさと変わらなさが混在することがこの街の魅力だと感じます。
「ニュー&オールド － 懐かしくて、新しい下北沢」
キャンドルの灯火を道しるべに、懐かしくて、新しい下北沢を感じ
ともに祝う夜としたいと思います。
★
開催日時： 2022年12月24日（土）＆25日（日）
☆ 小さなお店と小さな灯たち ☆
参加店舗にて、キャンドルアーティストによるスペシャルな
デコレーションを楽しめます
各店舗ではクリスマスメニュー、イベント、ノベルティなど！
マップを配布しているので、それを片手に下北沢の街を歩いてみてね
※キャンドルの点灯は各店舗前や店舗内、夕暮れ～22時ごろ。
（一部深夜営業のお店は深夜まで）
☆ キャンドルショップ&PARADISE BOOKS ☆
下北沢線路街 空き地にて、2日間キャンドルショップ&PARADISE BOOKS（移動図書館）が出現！
キャンドルショップでは、さまざまなアーティストのオリジナルキャンドルが並びます。
＊24日（土）11時～21時ごろ、25日（日）11時～20時ごろ
＊空き地ではコラボイベントが行われます
24日→シモキタおやこのまちつどい市
https://senrogai.com/event/machitsudoi1125
25日→下北沢クリスマスマーケット
https://senrogai.com/event/christmasmarket2022
☆ 小径のノエルマップ ☆
マップを手に下北沢の街を歩いてみてね
☆ キャンドルコンテスト ☆
来場者のみなさんに、街歩きを楽しんでいただきながら
キャンドルと店舗の織りなす世界に
投票をいただきます
みんなのお気に入りを教えてね！
#小径のノエル2022 で投稿してね。参加賞あり！
twitter/Instagram #小径のノエル2022
☆ ニュー＆オールドなシモキタをつなぐ キャンドルチェーン☆
12/25(日)16:00-17:00
NANSEI PLUSからシモキタ園藝部に向けて、
人々のリレーでキャンドルの道を作ります。
詳しくは小径のノエルのSNSにて！
☆#小径のノエル2022 でSNS投稿☆
小径のノエルで素敵な写真や動画を撮ってみんなでシェア！参加賞あり！
写真を撮って温もりを共有！
twitter/Instagram ＃小径のノエル #小径のノエル2022
★☆★ ドネーション募集 ★☆★
「小径のノエル」の開催を願う多くの人と
共に祝う祭りを目指 し、広くドネーションを呼びかけさせていただきます
クリスマスの下北沢を
一緒にキャンドルの街にしませんか？
キャンドルが、街に灯る時間を願い、お気持ちを寄せてください。ご支援お願いします。
※後日、詳しくお知らせいたいたします
★
キャンドルの点灯は
夕暮れから22時くらいまで。
※一部深夜営業のお店は深夜まで
場所：下北沢駅周辺の各店舗
各店舗前にキャンドルが灯されます。
（雨天時は軒下や店内にて）
★
＜デコレーション参加店舗＞
SHIMOKITA FRONT、Flowers Loft、下北沢 リンク・パーク、LOOK UP COFFEE、barnitas、Grow Bar Joint、かまいキッチン、下北線路街 空き地、ハーフムーンOK、月灯 -Ghetto-、EL、cafe Stay Happy、canna tokyo、カレーの店・八月、三叉灯、RBL CAFE、MOTHER、茄子おやじ、nikki、FILM、COFFEA EXLIBRIS、NANSEI PLUS、BONUS TRACK、ティッチャイ、mahina pharmacy、気流舎、NANSEI PLUS、BONUS TRACK
＜デコレーション参加キャンドルアーティスト＞
AKARiYA、FUJICANDLE、Peace Candle、P's Candle、UNA LUCE、Ninosathes、empfangen candle、なないろcandle、Will come true candle、和ろうそくYagi、soli
★
主催：小径のノエル実行委員会（参加店舗で構成）
協力：下北沢商店連合会（下北沢一番街商店街振興組合、下北沢南口商店街振興組合、しもきた商店街振興組合、下北沢東会、代沢通り共栄会、ピュアロード新栄商店会）、シモキタ園藝部
後援：世田谷区、世田谷区産業振興公社、世田谷まちなか観光交流協会
問合せ：komichinonoel@gmail.com
昼：03-6318-5323（かまいキッチン）
夜：03-3410-0024（気流舎）
古来のお祭りのイメージを残したオーストリアのクリスマス。
ゲルマン民族の間で行われていた冬祭り「ユール」。大きな丸太を燃やして一晩を過ごします。フランスのクリスマス菓子「ブッシュ・ド・ノエル」の原型になったといわれています。
悪い子にムチでお仕置きをして回る聖職者である、ムチ打ち爺さん。
いい子にはプレゼントを配って回るサンタクロースの反対の存在。
これもサンタクロースのイメージの一つの原型だといわれています。
そして20世紀にコカコーラ社の広告にあらわれたサンタクロース。
1）ゆうちょ銀行の場合：
